中国語学習にも活用できる!TiK Tok抖音からおすすめの曲10選|発音付

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
TikTok
のべ890がこの記事を参考にしています!

世界的に大ブームを巻き起こした中国発祥のアプリ「TikTok」。

日本でも若者はもちろん、小さな子供からご年配の方までその人気は幅広いです。

この記事では、私(中国ゼミライター女子S.I HSK6級)がTikTokの人気の秘密の理由からTikTok発祥の地「中国」で大人気の曲、人気の中国人クリエーターをご紹介します。

こちらはすべて中国ゼミスタッフが厳選したものばかり!中国語学習にもお役立ちできるように中国語のレベル別におすすめの曲をご紹介しています。

TikTokユーザーも、まだ始めていない人も、この記事を参考にTikTokの中での中国カルチャーを楽しんでみてください!

中国ゼミでは、中国語を学習するあなたを応援しています。無料オンラインセミナーを、期間・人数限定でプレゼントしています。 いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。

1.なぜ若者に人気?Tik Tokとは?魅力を分析!

動画というと、Youtubeが思い浮かびますが、今や若者はTik Tokに夢中。

なぜこんなにTik Tokが人気なのでしょう?ここでは、Tik Tokの魅力を分析しています。

1-1.とにかく手軽!

TikTokは動画を撮るのも見るのもとても簡単。

従来の動画系SNSは、カメラで撮影した動画に音楽を入れて編集して…とアップロードするまでに多くの手間がかかります。

一方、TikTokはアプリ内で動画を撮影してすぐ投稿できます。今では60秒モードもありますが、以前は15秒モードのみ。その短さが手軽で魅力的ですよね。音楽もアプリ内に用意されています。

また、トップ画面では何も検索せずとも動画が次々現れてくるので、眺めているだけも楽しいです。

1-2.世界中の動画を、言語のハードルなしで楽しめる

TikTokの多くは、音楽と動画のみ。会話をしている音声は少ないことが特徴。つまり、「外国語を聞かなければいけない」というハードルなしで世界中の動画を楽しめます。

海外の国々との距離が近いような感覚を味わえるのでどんどん動画を観たくなります。また、動画はYoutubeと違って公開順に表示されるので、国籍関係なく誰でも人気者になれるのも魅力です。

1-3.マーケティングとしても活用できる

マーケティング手段として中国で広く活用されている方法ですが、最近は日本でもPRのための動画を見かける機会が増えてきました。

インフルエンサーをつけたり、企業の広告を打ち出したりと様々な方法があります。

中国版TikTokでは、マーケティングとしてTikTokを使うことは主流となっています。

動画再生中に、中国最大の通信販売サイト「タオバオ」サイトへのリンクから、気になる商品をすぐに購入することなどができます。

2.TiK Tokは中国版では「抖音(dǒu yīn)」

TikTokには2種類、中国版と世界版があります。日本からダウンロードできるのは世界版。

中国版では、誰でもライブ配信ができる・位置情報が共有できる・外部サイトと連携してマーケティングにつなげることができるといった特徴があります。

中国ではTikTokではなく、「抖音」と呼びます。

dǒu yīn
抖音
ドウイン
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/b08b8487f1c87cdb544e0adc2a38cea3.mp3

2-1. Tik Tokアプリをダウンロードしよう

アプリを持っていない方はTik Tokをダウンロードして実際に使ってみましょう。Tik Tokはダウンロード後、登録なしですぐに利用できます。

ダウンロード方法  iOS / Android (ダウンロード) 

3.中国ゼミが選ぶ中国語学習におすすめの歌10選

中国で人気の曲を中国ゼミスタッフが厳選しました!歌詞もシンプルでメロディも口ずさみやすいものばかりなので、中国語の学習にもピッタリです。

覚えれば中国人の友達とも会話が弾みますよ。

3-1.中国語の初心者におすすめ

公子向北走(Gōngzǐ xiàng běi zǒu)

歌:李春花(Lǐchūnhuā)

ゆったりとした優しい曲で、曲名は「息子は北に向かう」という意味です。カバー動画をアップする人や、子供のかわいい声でテンポアップした歌に乗せてダンスをする動画が人気です。原曲はスローテンポで発音の練習になります。

Gōngzǐ xiàng běi zǒu
公子向北走
ゴンズーシィァンベイゾウ
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/d5a937ffbbb5a37dab0fdfeb9f436a54.mp3
@31937573265

##公子向北走

♬ original sound – kelsey49461

后来遇见他(Hòulái yùjiàn tā)

歌:胡66(Hú liùliù)

別れた彼を想う切ない曲。題名は、直訳で「それから彼に出会う」という意味ですが、「これから誰かと出会っても」といったニュアンスです。とてもスローテンポの曲なので、しっかり聴き込めば、ピンインの矯正になりそうです。

Hòulái yùjiàn tā
后来遇见他
ホウライユージィェンター
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/c30ecbd0b7533c05f3036e88fae900c3.mp3
@259judy

##เพลงจีน ##后来遇见他 ##👀

♬ 原聲 – Janice Jein

夏天的风(Xiàtiān de fēng)

歌:温岚(Wēn lán)

日本語で「夏の風」という夏の天気と、恋心を歌った曲。静かでどこか懐かしさを感じるカントリーチックなメロディーが心癒されます。

Xiàtiān de fēng 
夏天的风
シァティェンデァフォン 
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/01856ca03d679a56f5c592619265ee79.mp3
@30254054049

你最喜欢哪年的夏天呢?##不齐舞团 ##舞星集 ##夏天的风

♬ original sound – buqicrew_official

学猫叫(Xué māo jiào)

歌:小潘潘(Xiǎo pān pān)/小峰峰(Xiǎo fēng fēng)

日本語で「猫の鳴き方を学ぼう」という意味の、とにかく可愛らしいラブソング。ミュージックビデオの小潘潘と小峰峰のダンスも可愛らしいです。TikTokでは加工で猫耳を付けて、そのダンスを真似するのが流行っています。中国では中高生に人気です。テンポは早めですが、歌詞はシンプル。テンポに乗せて中国語を音で覚える練習になります。

Xué māo jiào
学猫叫
シュェマオジャオ
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/c000b5c303ab231f7df2c0969820ab77.mp3
@iss4444

때리고 싶다🤓

♬ 学猫叫-完整剪辑版 – 小潘潘

世界这么大还是遇见你(Shìjiè zhème dà háishì yùjiàn nǐ)

歌:程响(Chéng xiǎng)

日本語では、「世界はこんなに大きいのにそれでもあなたに出会った」という意味。 友情と別れ、成長の歌です。程响の優しい歌声とゆっくりしたテンポに癒されます。少し早口の中国語があるので初級を卒業したい方におすすめ。

Shìjiè zhème dà háishì yùjiàn nǐ
世界这么大还是遇见你
シージェヂァムァダーハイシーユージィェンニー
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/1b11e9fe6518d83a5e47d9750e54362e.mp3
@makhoy168

បទ《ពិភពលោកធំយ៉ាងនេះនៅតែជួបអ្នក》《世界这么大还是遇见你》💛💙💛

♬ original sound – ម៉ក់ ហយ(莫发兴) – ម៉ក់ ហយ(莫发兴)👨🏻‍🎓

3-2.中国語の中級レベル以上の方におすすめ

你笑起来真好看(Nǐ xiào qǐlái zhēn hǎokàn)

歌:李昕融(Lǐxīnróng)、樊桐舟(Fántóngzhōu)、李凯稠(Lǐ kǎi chóu)

歌を歌う3人は実際の家族。ミュージックビデオも愛に溢れています。日本語で「あなたの笑顔、とても素敵」という通り、TikTokの中でもみんな笑顔の動画で、幸せな気持ちになれます。穏やかなテンポですが、中国語スピードは少し早め。

Nǐ xiào qǐlái zhēn hǎokàn
你笑起来真好看
ニーシァォチーライヂェンハオカン
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/d337f3db951b731564a326871a3033bc.mp3
@zhi1122

你笑起来真好看😍

♬ original sound – 卢建智

旧梦一场(Jiùmèng yī chǎng)

歌:阿悠悠(Ā yōuyōu)

日本語で「昔の夢をもう一度」という意味。TikTokではアップテンポのDJ版が人気です。「万有引力」と一緒で、テンポに合わせてポーズを決められるユニークな曲。

Jiùmèng yī chǎng
旧梦一场
ジゥモンイーチャン
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/b8ba321bd4c33b72cbbcb2b9a2376d86.mp3
@ksh_me

변신 영상 모음!! ##서녀미 ##fyp ##추천

♬ 旧梦一场(DJ弹鼓版) – 祺明

万有引力(Wànyǒuyǐnlì)

歌:汪苏泷(Wāngsūlóng)

日本語では、そのまま「万有引力」という意味。TikTokでは、カメラのシャッター音に合わせてポーズを決めるのがヒット。中国語のスピードは少し早めです。

Wànyǒuyǐnlì
万有引力
ワンヨウインリー
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/e680bc1ea02c93548dc34f4fd1df1bb2.mp3
@282594_18

点还没卡上就被这首歌洗脑了##万有引力卡点比心 ##欧阳娜娜万有引力卡点比心

♬ 原聲 – Cindy👄

3-3.中国語の上級レベルの方におすすめ

少年(Shàonián)

歌:梦然(Mèng rán)

日本語では、そのまま「少年」という意味です。爽やかなテンポと、落ち込んだときに励まされるような前向きな歌詞。女性が歌う中国語のラップもカッコいい!

Shàonián
少年
シャオニィェン
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/eac0df14e10e503534f3c86f2f8e6789.mp3
@yukiiyiing

应和粉丝的要求,怎么那么多人都喜欢这首歌呀?可以告诉我原因吗? ##少年 ##梦然 ##noahmcn ##fyp

♬ original sound – Yukii Yiing

惊雷(Jīngléi)

歌:MC梦柯(MC Mèng kē)

日本版TikTokでも「らろらろ〜」と検索したら出てくる人気曲。曲名は「急雷」という意味です。日本人もたくさん動画を上げていますね。最初に中国語で「来了来了(Láile láile)=始まるよ~!」と言うのですが、これが「らろらろ〜」と聞こえるため日本人には『らろらろ」で浸透しました。アップテンポのダンス動画が楽しいです。早口ラップなので、中国語学習としては超上級者向け。

Jīngléi

惊雷

ジンレイ
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/f8fba3ab81b5e7e5265313b15b082368.mp3

 

@maaaaaaaaaaa22

[原曲を見つけました]##らろらろ ##らろらろー ##惊雷

♬ オリジナル楽曲 – 🌸🌸新木さくら🌸🌸

4.中国TikTokで人気のある日本の曲ベスト5!

実は中国では、日本の曲が大人気!中国人がカバーする中国語の歌詞もありますが、あまりに人気のある曲は日本語のまま歌われていたりします。この章では、そんな人気曲をいくつかピックアップし、中国表記の曲名をご紹介。どれも中国で知らない人はいないというほどの人気曲です。中国人の友達と盛り上がること間違いなし!

4-1.打ち上げ花火(daoko × 米津玄師)

中国名:打上花火(Dǎshàng huāhuǒ)

Dǎshàng huāhuǒ
打上花火
ダーシャンファフォ
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/8b2fccb9e5df835ba42ebcff17a98fb8.mp3

4-2.Lemon(米津玄師)

中国名:柠檬(Níngméng)

Níngméng
柠檬
ニンモン
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/aa2df5c3e88dc92bfbad50b294f3053d.mp3

4-3.ヤキモチ(高橋優)

中国名:吃醋(Chīcù) お酢(醋)を食べる(吃)=やきもちを焼く、という意味。

中国語独特の言い方ですね。

Chīcù
吃醋
チーツゥ
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/4b1b3623fe33a79757d30fc6c935040a.mp3

4-4.恋愛サーキュレーション(花澤香菜)

中国名:恋爱循环(Liàn’ài xúnhuán)

Liàn’ài xúnhuán
恋爱循环
リィェンアイシュンファン
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/25f87fd1683769a33ad52d1d42eb234f.mp3

4-5.loser(米津玄師)

中国名:loser こちらは、中国でも漢字表記はせずに、そのまま「loser」と呼ばれています。

5.中国で人気の中国人TikTokerベスト5!

TikTokで歌に乗せて発信するジャンルは多種多様。

この章では人気の中国人クリエーター=「TikToker」をご紹介します。

実際にどの方もハイクオリティー。

ちなみに、SNS上での人気クリエーターを中国語で「网红(Wǎng hóng ワンホン)」、人気のTikTokerを「抖音红人(Dǒu yīn hóng rén)」と言います。

<人気クリエーター>

Wǎng hóng
网红
ワンホン
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/26f4366705aa63dce61a2e258239b9f2.mp3

<Tik Toker>

Dǒu yīn hóng rén
抖音红人
ドウインホンレン
https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2020/09/d52f32b0790bde36a8293882e1a24ce7.mp3

5-1.黑脸V(Hēi liǎn V)

黑脸(黒い顔)という名の通り、顔が黒く加工されており表情は見えません。 全く顔を出さない神秘性と、クリエイティブでクールな動画アクションが人気。 どの動画もハイクオリティで一見の価値ありです!

@blackface_v

My love for you is my everlasting little obsession!

♬ 原聲 – 黑脸V

5-2.M哥(M gē)

哥(兄)とありますが女性です。人気曲をカバーしたことから人気が爆発。 可愛らしい見た目とハスキーボイスのコントラストが魅力。歌以外に、美容系なども発信しています。

@2168614713

 

♬ original sound – M哥

5-3.高火火(Gāo huǒ huǒ)

見た目のかっこよさ、歌やトークの上手さを生かした多彩な芸風で、特に漫才や掛け合いの動画が人気です。

@huohuogao

難度挑戰升級!我太難了##咖位我最大

♬ 原聲 – 高火火

5-4.代古拉K (Dài gǔ lā K)

クルクルと変わるチャーミングな表情と、軽快なダンスが魅力。動画もクリエイティブです。

@代古拉k

##我想上精选 ##Dance ##China

♬ SEXY LOVE – T-ara

5-5.温婉(Wēn wǎn)

食事風景やダンスレッスンなど、日常の様子を配信する動画ブログが大きな話題になりました。 TikTok以外にも様々なメディアで発信していますが、ファッションやコスメなど、紹介する商品はどれも爆発的に売れており、中国を代表するインフルエンサーです。

@china_rng_uzi

你们要的温婉 在大陆已经被封杀

♬ 原聲 – 温婉

6.中国アプリが熱い!

ここまで中国発の人気アプリ「Tik Tok」をご紹介してきましたが、その他にも中国で人気のアプリをご紹介します。

6-1.百度

百度「百度(https://www.baidu.com)」は、Yahoo!やGoogleのような中国の検索エンジンです。中国の情報を探すなら、百度が便利。Tik Tokでお気に入りの中国語の歌詞を知りたいなら、こちらで検索して歌詞が簡単に手に入ります。

例えば中国語の料理の名前を何と言っていいかわからないとき、百度で画像検索すればどんな料理なのかすぐにわかります。また辞書に載っていない単語も、百度の検索結果から、中国語での説明を見つけることや、複数の使い方を見て意味を推測することができます。

百度のダウンロードはこちら:iOS/Android (無料)

6-2.WeChat(微信)

WeChat(微信・ウィーチャット)と呼ばれる日本で人気のアプリLINEに似たメッセンジャーアプリがあります。

wechatネット上でもこのマークを見たことがある方もいらっしゃるのではないでしょうか?

中国ではスマホを買い換えたら必ず最初にインストールするのが、「微信」と呼ばれるこのアプリです。PCにもインストールして使うことができるので、中国語を学習中の方にもおすすめです。私たち中国ゼミスタッフも皆使っています。中国ではテキストよりも音声でメッセージのやり取りをしている方を多く見かけます。

まとめ

いかがでしたか?Tik Tokは、わずか数十秒の間で動画が表示される万能アプリ。隙間時間に見ているだけでも楽しくなります。

コロナ渦で自由に外出したり、旅行することは難しくなりましたが、どこでも中国語を楽しく学習できる機会が増えています。中国語の文化を理解して楽しく学習するツールとしてTik Tokがおすすめです。是非、学習に活用してください。

中国ゼミでは、中国語をマスターしたいあなたを応援しています。無料オンラインセミナーを、期間・人数限定でプレゼントしています。 いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。

無料セミナー開催決定!ご招待&豪華3大特典プレゼント

【ご招待】中国ゼミ読者のみなさまへ。フルーエント学長 三宅裕之の無料オンラインセミナーが開催決定!セミナー参加者限定で、以下の豪華3大特典をプレゼントします。

  • ・「HSK・中国語検定 最強の学習法」お試し版
  • ・わかりやすい声調音声&テキスト
  • ・中国語ピンイン&一覧表


無料セミナーでは、半年で中国語をマスターしたフルーエント中国語学院学長 三宅裕之が「語学が上達しない原因」「1年以内に中国語が話せるようになる方法」をお伝えします。今すぐ以下のボタンから詳細をご覧ください。


▶︎ 詳しくはこちら

関連記事Related Articles

中国語の感情表現|気持ちを伝える40フレーズ【発音付】

うれしい!楽しい!など、今の感情を中国語 Read more

\ SNSでもご購読できます /

コメントを残す

*

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

ページの先頭へ