【発音付】中国語で「私の名前は〜です」自己紹介してみよう!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
のべ1,094がこの記事を参考にしています!

中国の人たちはフレンドリーな人が多く、よく話しかけてきてくれます。そんなときに中国語で自己紹介ができると、会話も弾み楽しいですよね。良い思い出になるのはもちろん、国境を越えた友達ができることも。

この記事では、中国語で「私の名前は〜です」の伝え方、中国語での自己紹介、簡単な挨拶を、発音と合わせてご紹介します。中国語の自己紹介を覚えて、旅行に行った時などに、中国人との会話を楽しみましょう!

中国語で自己紹介したいあなたにオススメ!中国語の基礎を楽しく学べる「オンライン無料講座」にご招待♪

1. 「私の名前は〜です」中国語で自己紹介

1-1. 自分の名前を伝える!中国語フレーズの基本

中国語でフルネームの自己紹介をする時は、「我叫○○」(Wǒ jiào ウォジャオ)を使います。

私は佐藤一郎といいます。
wǒ jiào zuǒ téng yī láng
我叫佐藤一郎。
ウォ ズゥォトン イーラン。

苗字、下の名前それぞれを伝えたいときは

佐藤は姓、一郎は名前です。
wǒ xìng zuǒ téng,míngzi jiào yī láng。
我姓佐藤、名字叫一郎。
ウォ シン ズゥォトン,ミンズ ジャオ イーラン

1-2. 初対面で伝えたい!自分の情報・趣味

初めて会った中国人にまず伝えたいのは、自分が日本人であることです。

私は日本人です。
Wǒ shì rìběn rén
我是日本人。
ウォ シー リーベンレン

 次に、職業や趣味を伝えると、興味を持ってもらえるかもしれませんね。

私は会社員です。
Wǒ shì gōng sī zhí yuán
我是公司职员。
ウォ シー ゴンスー ヂーユェン
私は学生です。
Wǒ shì xuésheng
我是学生。
ウォ シー シュェシォン
私の趣味は音楽を聴くことです。
Wǒ de àihào shì tīng yīnyuè
我的爱好是听音乐。
ウォ デァ アイハオ シー ティンインユェ
私の趣味はサッカー観戦です。
Wǒ de àihào shì kàn zúqiú bǐsài
我的爱好是看足球比赛。
ウォ デァ アイハオ シー カン ズーチィゥ ビーサイ

 このような簡単な情報でも、中国語で伝えられれば会話がぐっと弾みます。初対面での会話の例は、後ほど3章.自己紹介と合わせて使いたい中国語のあいさつで詳しくご紹介します。

他の自己紹介表現について知りたい方は、こちらも参考にしてみてください。
【発音付】すぐ使える!中国語での自己紹介とコミュニケーション

1-3.「あなたの名前は?」中国語の聞き方

あなたの苗字は何ですか?
nǐ xìng shénme?
你姓什么?
ニー シン シェンムァ

初めて会った人に丁寧に尋ねる場合は以下の表現をお使いください。

あなたの苗字は何ですか?
nín guì xìng
您贵姓?
ニン グゥイ シン
あなたのお名前は何ですか?
Nǐ jiào shénme míngzi
你叫什么名字?
ニー ジャオ シェン ムァミンズー 

「你叫什么名字?」は中国語の教科書の最初の方に出てくる最も基本的な名前の尋ね方です。
より丁寧に尋ねたい場合は「您怎么称呼?」をお使いください。

あなたのお名前は何ですか?
nín zěn me chēng hu
您怎么称呼?
ニン ゼンムァ チォンフー

   ※「您」は「你」の敬称です。年齢が近い、もしくは年下で初めて会う人には「你」を使っても構いません。

更に詳しく自分の名前の紹介の仕方を知りたい方はこちら。
発音付│もう困らない!中国語での名前の呼び方・呼ばれ方

2. 自分の名前は中国語で何という?

2-1. 自分のフルネームを調べる方法

自分の名前を中国語に変換したい時は、google翻訳や百度翻訳などの翻訳サイトで簡単に調べることができます。ここでは比較的翻訳精度の高い中国のサイト「百度翻訳」の使い方をご紹介します。

URL:https://fanyi.baidu.com/

まず「百度翻訳」のサイトを開くと、一番左の上のタブが「自动检测」になっていることを確認してください。自动检测のタブの隣に⇄の記号が見えます。その記号の右に中文と書いてあれば、準備OKです。

あとは下の「輸入文字~」と書いてある大きいタブの中に中国語に翻訳したい日本語を入力します。その記号の右に中文と書いてあれば、準備OKです。

ちなみに「自动检测」は「自動検出」、「中文」は「中国語」の意味です。間違えて英語に翻訳されてしまった場合などは、自动检测を「日语(日本語)」に変更してやり直してみてください。

2-2. 日本人に多い名字 ~中国語一覧~

日本人の名字10位までを左から日本語、中国語漢字(簡体字)、ピンイン、カタカナの順に紹介していきます。

日本語 中国語
佐藤 zuǒténg
佐藤
ズゥォトン
鈴木 língmù
铃木
リンムー
高橋 gāo qiáo
高桥
ガオ チィァォオ
田中 tiánzhōng
田中
ティェンヂョン
伊藤 yīténg
伊藤
イートン
渡辺 dùbiān
渡边
ドゥピェン
山本 shānběn
山本
シャンベン
中村 zhōngcūn
中村
ヂョンツン
小林 xiǎolín
小林
シァォリン
加藤 jiāténg
加藤
ジャートン

2-3. 【中国語の発音】名前を伝えるコツ

中国人に自分の名前を伝えるためには、中国語の正しい発音を覚えなくてはなりません。まずは中国語発音の基礎を知ることからスタートしましょう!

中国語の発音はピンインと声調で成り立っています。ピンインとは、漢字の読み方をアルファベットなどで示した発音記号です。声調とは、音の上げ下げのことで第一声から第四声まで4種類あります。

中国語には母音が36個子音が21個あり、これらが合わさって約400の音ができます。400と聞くと非常に多いように思いますが、基本的な母音と子音の音さえ理解できればOK!あとは、組み合わせて読むことができれば音が完成するのでご心配なく。まずは基礎となる音をしっかりと覚えましょう。

ピンイン表 音節表

こちらのサイトでは中国語の発音音声すべてを聞くことができます。

2-4. 【中国語の漢字】日本語との違いを知る

漢字は、日本語と中国語で同じものもあれば全く違うものもあります。
中国語の漢字には、「繁体字」と「簡体字」2種類の字体があります。簡体字は、中国大陸を中心にシンガポールやマレーシアでも使われています。繁体字は、台湾、香港、マカオで使われています。
それぞれの違いを見てみましょう。

日本語 繁体字 簡体字

 

3. 自己紹介で使いたい中国語フレーズ

3-1. 「私は○○歳です」年齢の伝え方

私は○○歳です、と年齢を伝えたい時の中国語は「我○○岁」(Wǒ○○ suì ウォ○○スイ)
○○には自分の年齢を入れてください。

私は25歳です。
Wǒ èrshíwǔ suì
我 25 岁。
ウォァーシーウースイ

中国語の数字も覚えておくといいですね。

1 yī  
イー
2 èr 
ァー
3 sān 
サン
4 sì 
スー
5 wǔ 
ウー
6 liù 
ロー
7 qī 
チー
8 bā 
バー
9 jiǔ 
ジゥ
10 shí 
シー
11 shí yī 
シーイー
20 èr shí 
アルシー
32 Sānshí’èr 
サンシーァー

二桁の数字は、日本語と同じように組み合わせて読みます。1〜10まで覚えていれば、あとは組み合わせるだけ。とても簡単ですね!

下記サイトでもより詳しく紹介していますので、気になる方はチェックしてみてください。

3-2. 「私の干支は○○です」干支の伝え方


干支は中国語で「十二生肖(shíèr shēngxiào)」または「属相(shǔxiang)」といいます。


 
ズー
Shǔ
鼠 
シュ
うし Chǒu
 
チョウ
Niú
牛 
ニィゥ
とら Yín

イン

 
フー
Mǎo
卯 
マオ
Tù 

トゥ
たつ Chén
辰 
チェン
Lóng

ロン

巳 
スー
Shé

シァ
うま
午 
ウー


マー
ひつじ Wèi
未 
ウェイ
Yáng

ヤン
さる Shēn
申 
シェン
Hóu

ホウ
とり Yǒu

ヨウ


ジー
いぬ

シュ
Gǒu

ゴウ
Hài

ハイ
Zhū

ヂュ

《干支を聞くときの会話》

あなたの干支は何ですか?
Nǐ shǔ shénme de
你属什么的?
ニー シュ シェンムァ デァ
丑年です。
Wǒ shǔ niú.
我属牛。
ウォ シュ ニィゥ

このように、自分の干支を答えるときは、一般的な方の漢字(鼠、牛、虎など)の中国語で回答します。

3-3. 「私は○○生まれです」出身地の伝え方

出身地を紹介する時は、「我是在○○出生的」といいます。

私は東京生まれです。
Wǒ shì zài dōngjīng chūshēng de
我是在东京出生的。
ウォー シー ザイ ドンジン チュシォン デァ

「我老家在 ○○,我住在 △△」(wǒ de lǎojiā zài ○○  wǒ zhùzài △△)と言います。日本語訳は「私の実家は○○ですが、今私が住んでいるところは△△です」という意味になります。

例文で確認してみましょう。

私の実家は福岡ですが、今私は横浜に住んでいます。
Wǒ lǎojiā zài fúgāng  xiànzài zhù zài héng bīn
老家在福冈,现在住在横滨。
ウォ ラオジャ ザイ フーガン シィェンザイ ヂュザイ ホンビン
私は北海道から来ました。
Wǒ láizì běihǎidào
我来自北海道。
ウォ ライズー ベイハイダオ

3-4. 初対面の中国語会話


よく初対面で使われる会話例を紹介します。

こんにちは!
Nǐ hǎo
你好!
ニーハオ 
佐藤 こんにちは!
Nǐ hǎo
你好!
ニーハオ
あなたの名前は何ですか?
Nǐ xìng shénme
你姓什么?
ニー シン シェンムァ 
佐藤 私は佐藤一郎と申します、あなたは?
Wǒ xìng zuǒténg jiào zuǒténg yīláng  nín guì xìng
我姓佐藤、叫佐藤一郎。您贵姓?
ウォ シン ズゥォトン ジャオ ズゥォトンイーラン ニン グゥイ シン
私は苗字を王、名を林と申します。
Wǒ xìng wáng, míngzì jiào lín
我姓王、名字叫林。
ウォ シン ワン ミンズー ジャオ リン
佐藤 あなたの干支は何ですか?
Nǐ shǔ shénme de
你属什么的?
ニー シュ シェンムェ デァ 
私は亥年生まれです。
Wǒ shǔ hài
我属亥。
ウォ シュ ハイ
あなたのご職業は?
Nǐ de zhíyè shì shénme
你的职业是什么?
ニー デァ ヂーイェ シー シェンムァ 
佐藤 職業は会社員で、人事課にいます。
Wǒ shì gōng sī zhí yuán  zài rénshì bùmén gōngzuò
我是公司职员,在人事部门工作。
ウォシー ゴンスー ヂーユェン、ザイ レンシーブーメン ゴンズゥオ
あなたの出身地はどこですか?
Nǐ zài nǎlǐ chūshēng de
你在哪里出生的?
ニー ザイ ナーリー チュシォンデァ 
佐藤 私の出身地は北海道です。
Wǒ shì zài běihǎidào chūshēng de
我是在北海道出生的。
ウォ シー ザイ べイハイダオ チュシォンデァ
あなたの趣味は何ですか?
Nǐ de àihào shì shénme
你的爱好是什么?
ニー デァ アイハオ シー シェンムァ
佐藤 私の趣味は音楽を聴くことで、邦楽をよく聞きます。
Wǒ de àihào shì tīng yīnyuè, jīngcháng tīng rìběn yīnyuè.
我的爱好是听音乐,经常听日本音乐。
ウォ デァ アイハオ シー ティンインユエ  ジンチャン ティン リーベン インユエ
また会いましょう!(それではまた)
Zàijiàn
再见!
ザイジィェン 
佐藤 また会いましょう!(それではまた)
Zàijiàn
再见!
ザイジィェン 
佐藤 [これから相手にお世話になる場合]
王林さん、よろしくお願いします!
Wáng lín xiānshēng,qǐng duōduō guānzhào
王林先生、请多多关照!
ワンリンシィェンシォン、チン ドゥォドゥォ グァンヂャオ
中国人の名前の呼び方を詳しく知りたい方はこちらをご覧ください。
【発音付】グッと距離が縮まる中国人の名前の呼び方

 

まとめ. 自己紹介を覚えて中国人と交流しよう!

自己紹介を覚えておくと、現地で聞かれても慌てずに応えることができますね。簡単な会話でも、それがきっかけで楽しみの幅が広がります。名前の伝え方や自分のことを伝える中国語フレーズを覚えて、旅行の際は現地の人と交流を深めてみましょう!

中国語で完璧な自己紹介をしてみたいあなたへ!中国ゼミでは、中国語を最短でマスターする動画を、期間・人数限定でプレゼントしています。 いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。

関連記事Related Articles

無料|中国語を半年でマスターした私の人生を変えた中国語の学習方法をお教えします!

より早く、より簡単に中国語をマスターしたいと思いませんか?

間違えた勉強法をしていると、上達はなかなか見込めません。


そこで、半年で中国語をマスターした私が、他の方でもマスターできるようにノウハウをまとめました。


【ダウンロードできるもの】


☆中国語習得・HSK合格・発音習得のポイント音声レクチャー


☆中国語声調特訓用音声


☆中国語声調特訓用テキスト


☆中国語ピンイン表


☆中国語レクチャー動画


☆書籍お試し版


・中国語をマスターしたいが、具体的にどうすればいいのかわからない


・できるだけ効率的な学習方法を知りたい


・今度こそ挫折せず続けて勉強みたい


・資格として生かすために上位級の検定に合格したい


そんな方は、ぜひこのノウハウを活用してください。


きっと上達が早まります。


無料で自宅体験を試して見る

\ SNSでもご購読できます /

コメントを残す

*

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

ページの先頭へ