【発音付】中国語の「時間」を正確に伝える!超簡単20パターン

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
のべ1,678がこの記事を参考にしています!

今すぐ中国語の時間表現を知りたいあなたへ。

時間の伝え方は、日本語と似ているので簡単です!例えば、時刻「9時10分」の中国語は「九点十分」。「午前・午後」は「上午・下午」と言います。中国語独自の表現もありますが、特徴を覚えるだけですぐに慣れるはず。

他にも「○時過ぎ」「○分前」「ちょうど」など、日常でよく使う時間表現を紹介します。ぜひ日本語との違いに注目しながら、中国語の時間表現を覚えてください。

”正確さ”が大切な時間表現。あなたが正確に覚えられるように、多くの例文を掲載しました。この記事で中国語の時間表現をマスターしましょう!

中国ゼミでは、中国語を最短でマスターする動画を、期間・人数限定でプレゼントしています。 いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。

1. 中国語で「時刻」の単位を表現する

まず、中国語での時間の単位を理解しやすいように「時」・「分」・「秒」に分けて説明します。そして、それらの時間単位を使って、細かな時間を表現しましょう。

1-1. 「○時」の中国語は「○点 (diǎn)」

中国語の日常会話では、24時間制はあまり使われていません。「上午(Shàngwǔ シャンウー 午前)」「下午(Xiàwǔ シァウー 午後)」「晚上(Wǎnshàng ワンシャン 晩)」という単語を使って、時間を表すことが一般的です。24時間制は、電車や飛行機の時刻を表すときに使われています。

午後2時
Xiàwǔ liǎng diǎn
下午两
シァ ウー リィァン ディェン
午後9時
Wǎnshàng jiǔ diǎn
晚上九
ワン シャン ジゥ ディェン

24時間制で表す場合は、時間だけを伝えます。数字に「点(Diǎn ディェン)」=「時」を付けるだけなので簡単です。

1時(午前1時)
Yīdiǎn

イー ディェン
13時(午後1時)
Shísān diǎn
十三
シー サン ディェン

1-2. 「○分」の中国語は日本語の漢字と同じ「○分 (fēn)」

日本語と全く同じ漢字の「分(fēn フェン)」を使います。また、規則があり、「分」が一桁の場合は、「0 ゼロ」をあらわす「零(Líng リン)」を付けます。例文で確認しましょう。

2分
Líng èr fēn
零二分
リン ァー フェン
3分
Líng sān fēn
零三分
リン サン フェン
7分
Líng qī fēn
零七分
リン チー フェン

1-3. 「○秒」の中国語は日本語の漢字と同じ「○秒 (miǎo)」

中国語で「秒」を表すには、こちらも日本と同じ漢字「秒(miǎo ミィァォ)」を使います。数字の後に「秒(miǎo ミィァォ)」を付けるだけなので簡単ですね!

1秒
Yī miǎo
一秒
イー ミィァォ
2秒
Èr miǎo
二秒
ァー ミィァォ
10秒
Shí miǎo
十秒
シー ミィァォ

1-4. 「何時 何分 何秒」の中国語表現

中国語で「何時 何分 何秒」を表現するときは、語順通りに読めばいいので簡単です。実際の表現方法を見ていきましょう。

2時12分3秒
Liǎng diǎn shí’èr fēn sān miǎo
十二
リィァン ディェン シー ァー フェン サン ミィァォ
3時15分5秒
Sān diǎn shíwǔ fēn wǔ miǎo
十五
サン ディェン シー ウー フェン ウー ミィァォ
4時13分4秒
Sì diǎn shísān fēn sì miǎo
十三
スー ディェン シー サン フェンスー ミィァォ

 

2. 覚えると便利!時刻でよく使う中国語表現

中国語で時刻を表すときは、第1章の「点(diǎn ディェン)」、「分(fēn フェン)、「秒(miǎo ミィァォ)」と数字組み合わせ、正確に読んでいけば伝えることができますが、時刻の読み方には補足的な表現方法があります。日常会話の中でよく使いますので、是非この使い方も覚えておきましょう。

【 動画で覚える!】
「中国語の時間の伝え方」日本人プロトレーナーが分かりやすく解説!動画はこちら

2-1. 「30分」の中国語「半 (bàn)」

日本語でも英語でも一時間の半分を表現する方法はありますが、中国語にも「30分」を表現する方法があります。日本語と同じように「半(bàn バン)」を使って表現します。

3時30分
Sān diǎn bàn
三点
サン ディェン バン
5時30分
Wǔ diǎn bàn
五点
ウー ディェン バン
10時30分
Shí diǎn bàn
十点
シー ディェン バン

2-2. 「15分」の中国語「刻 (kè)」

中国語では「15分」を表す表現が存在し、15分を一つの単位として「刻(kè クァ)」が使われます。「一刻(yī kè イークァ)」は「15分」、「三刻(sān kè サンクァ)」は「45分」を表します。

「30分」については「半」を使いますので、「二刻」とはなりません。日本語にはない表現なので覚えておきましょう。

4時15分
Sì diǎn yī kè
四点一刻
スー ディェン イー クァ
11時45分
Shíyī diǎn sān kè
十一点三刻
シー イー ディェン サン クァ

2-3. 「○時○分前」を表現する中国語「差 (chà)」

中国語で「○時○分前」を表現するときは、「差(chà チャ)」を使って伝えます。「差(chà チャ)」は〜分差がある、と表現することが可能です。定時から何分差があるかで表現します。

9時5分前(=8時55分)
Chà wǔ fēn jiǔ diǎn
五分九点
チャ ウー フェン ジゥ ディェン
11時5分前(=10時55分)
Chà wǔ fēn shíyī diǎn
五分十一点
チャ ウー フェン シー イー ディェン

2-4. 「何時すぎ」を表現する中国語「多 (duō)」

中国語で「何時すぎ」を表現するには、「多(duō ドゥォ)」を使えば良いです。

9時すぎ
Jiǔ diǎn duō
九点
ジゥ ディェン ドゥォ
3時すぎ
Sān diǎn duō
三点
サン ディェン ドゥォ
5時すぎ
Wǔ diǎn duō
五点
ウー ディェン ドゥォ

2-5. 「○時ちょうど」を表現する中国語「点钟 (diǎn zhōng)」

中国語で「○時ちょうど」を表現するには、「点钟(diǎn zhōng ディェンヂョン)」を使います。

ちょうど2時
Liǎng diǎn zhōng
点钟
リィァン ディェン ヂョン
ちょうど4時
Sì diǎn zhōng
点钟
スー ディェン ヂョン
ちょうど6時
Liù diǎn zhōng
点钟
リィゥ ディェン ヂョン

2-6. 「○時ごろ」を表現する中国語「左右 (zuǒyòu)」

「○時ごろ」と大まかな時間を伝えるときは「左右(zuǒyòu ズゥォ ヨウ)」と使います。「左右(zuǒyòu ズゥォ ヨウ)」は「前後」という意味があるので「○時前後」=「○時ごろ」という意味を持ちます。

5時ごろ
Wǔ diǎn zuǒyòu
五点左右
ウー ディェン ズゥォ ヨウ
10時ごろ
Shí diǎn zuǒyòu
十点左右
シー ディェン ズゥォ ヨウ
9時ごろ
Jiǔ diǎn zuǒyòu
九点左右
ジゥ ディェン ズゥォ ヨウ

 

3. 中国語で「時間の量・長さ」を表現する

中国語で時間の長さを表すときは、決まった表現方法があります。どのように表現すればよいのか、見ていきましょう。

3-1. 「○時間」を表現する「小时 (xiǎoshí)」

中国語で時間の長さを表現するときは、「小时(xiǎoshí シァォ シー)」を使います。では例文から使い方を見ていきましょう。

1時間
Yīgè xiǎoshí
一个小时
イー グァ シァォ
2時間
Liǎng gè xiǎoshí
两个小时
リィァン グァ シァォ シー
3時間
Sān gè xiǎoshí
三个小时
サン グァ シァォ シー

3-2. 「○分間」を表現する「分钟 (fēnzhōng)」

「○分間」を表現するときは、「分钟(fēnzhōng フェンヂョン)」を使います。

1分間
Yī fēnzhōng
一分
イー フェン ヂョン
2分間
Liǎng fēnzhōng
两分
リィァン フェン ヂョン
10分間
Shí fēnzhōng
十分
シー フェン ヂョン

3-3. 「○秒間」を表現する「秒钟 (miǎozhōng)」

「○秒間」を表現するときも「秒钟(miǎozhōng ミィァォヂョン)」を使います。

1秒間
Yī miǎo zhōng
一秒
イー ミィァォ ヂョン
3秒間
Sān miǎo zhōng
三秒
サン ミィァォ ヂョン
10秒間
Shí miǎo zhōng
十秒
シー ミィァォ ヂョン

 

4. 時刻・時間の表現を使った中国語会話

時刻・時間の表現を使った会話を見ていきます。数字を入れ替えるだけで、応用が利くので丸暗記しても良いでしょう。

4-1.「いま何時ですか?」「○時○分です」

時間を尋ねる・答える、基本の表現を見ていきましょう。

いま何時ですか?
xiàn zài jǐ diǎn
现在几点?
シィェン ザイ ジー ディェン
7時35分です
qī diǎn sān shí wǔ fēn
七点三十五分
チー ディェン サン シー ウー フェン
チェックアウトは何時ですか?
tuì fáng shì jǐ diǎn
退房是几点?
トゥイ ファン シー ジー ディェン
10時です
shí diǎn
十点
シー ディェン
会議は何時から始まりますか?
huì yì cóng jǐ diǎn kāi shǐ
会议从几点开始?
フゥイ イー ツォン ジー ディェン カイ シー
1時から始まります
cóng yī diǎn kāi shǐ
从一点开始
ツォン イー ディェン カイ シー

4-2. 「来週の火曜日、大学の北門で10時に待ち合わせね」

友達などと待ち合わせするときに使える表現をご紹介します。曜日や時間を入れ替えて、パターンに慣れるのも、効果的な勉強法です。

来週の火曜日、大学の北門で10時に待ち合わせね
Wǒmen xiàzhōu’èr zài dàxué běi mén shí diǎn jiànmiàn ba
我们下周二在大学北门十点见面吧
ウォ メン シァ ヂョウ ァー ザイ ダー シュェ ベイ メン シー ディェン ジィェン ミィェン バー
来週の金曜日、大学の北門で午後5時に待ち合わせね
Wǒmen xiàzhōuwǔ zài dàxué běi mén Xiàwǔ Wǔ diǎn jiànmiàn ba
我们下周五在大学北门下午五点见面吧
ウォ メン シァ ヂョウ ウー ザイ ダー シュェ ベイ メン シァウーディェン ジィェン ミィェン バー
来週の土曜日、大学の北門で7時半に待ち合わせね
Wǒmen xiàzhōuliù zài dàxué běi mén Qī diǎn bàn jiànmiàn ba
我们下周六在大学北门七点半见面吧
ウォ メン シァ ヂョウリィゥ ザイ ダー シュェ ベイ メン チー ディェン バンジィェン ミィェン バー

この例文のポイントは、時間は必ず「動詞の前」に置くことです。

4-3. 「午後3時出発の2等席の切符をください」

次の表現は切符を購入するときに使えます。切符を購入するときは、時間と希望の席を正確に伝えることが大切です。

午後3時出発の2等席の切符をください。
Yào yī zhāng xiàwǔ sān diǎn kāi de èr děng zuò de piào
要一张下午三点开的二等座的票。
イャォ イー ヂャン シァ ウー サン ディェン カイ デ ァァー ドン ズゥォ デァ ピィァオ
午後8時15分時出発の2等席の切符をください。
Yào yī zhāng xiàwǔ bā diǎn yī kè kāi de èr děng zuò de piào
要一张下午八点一刻开的二等座的票。
イャォイー ヂャン シァ ウー バーディェン イークェァ カイ デァ ァー ドン ズゥォ デァ ピィァオ
13時出発の2等席の切符をください。
Yào yī zhāng xiàwǔ yīdiǎn kāi de èr děng zuò de piào
要一张下午一点开的二等座的票。
イャォ イー ヂャン シァ ウー イーディェン カイ デァ ァー ドン ズゥォ デァ ピィァオ

4-4. 「何時に戻る予定ですか?」

相手の予定時間を聞きたいときは、これから紹介するフレーズが便利です。

何時に戻る予定ですか?
Nǐ jǐ diǎn huílái?
你几点回来?
ニー ジー ディェン フゥイライ

返答するには以下の例文が使えます。

私は5時に戻ります。
Wǒ zài wǔ diǎn huílái
我在五点回来。
ウォ ザイ ウー ディェン フゥイライ

4-5. 「3時すぎにお伺いします」

仕事などで予定の到着時間を伝えることは大切です。以下のフレーズを活用しましょう。

3時すぎにお伺いします。
Sān diǎn duō qù bàifǎng nǐ
三点多去拜访你。
サン ディェン ドゥォ チュ バイ ファン ニー
4時半ごろにお伺いします。
Sì diǎn bàn zuǒyòu qù bàifǎng nǐ
四点半左右去拜访你。
スー ディェン バン ズゥオ ヨウ チュ バイ ファン ニー
午後6時すぎにお伺いします。
Xiàwǔ liù diǎn duō qù bàifǎng nǐ
下午六点多去拜访你。
シァウーリィゥ ディェン ドゥォ チュ バイ ファン ニー

4-6. 「既に彼女を1時間以上待っている」

どれぐらい人を待っているのかの時間の長さを伝えるときは、以下の表現を使えます。これらのフレーズには量詞の前に「多(duō ドゥォ)」を付けましょう。

既に彼女を1時間以上待っている。
Wǒ yǐjīng děng tā yīgè duō xiǎoshí le
我已经等她一个小时了。
イー ジン ドン ター イー グァ ドゥォ シァォ シー リィァォ
既に彼女を3時間以上待っている。
Wǒ yǐjīng děng tā sān gè duō xiǎoshí le
已经等她三个小时了。
イー ジン ドン ター サン グァ ドゥォ シァォ シー リィァォ
既に彼女を5時間以上待っている。
Wǒ yǐjīng děng tā wǔ gè duō xiǎoshí le
已经等她五个小时了。
イー ジン ドン ター ウー グァ ドゥォ シァォ シー リィァォ

4-7. 「上海までどのくらいかかりますか?」

目的地までの時間を知りたいときは、以下の表現方法で聞くことができます。かかる時間を尋ねるときは、「多长时间(duō cháng shíjiān ドゥォ チャン シー ジィェン)」を使います。

上海までどのくらいかかりますか?
Dào shànghǎi yào duō cháng shíjiān
到上海要多长时间
ダオ シャン ハイ イャォ ドゥォ チャン シー ジィェン
東京までどのくらいかかりますか?
Dào dōngjīng yào duō cháng shíjiān
到東京要多长时间
ダオ ドン ジン イャォ ドゥォ チャン シー ジィェン
大学までどのくらいかかりますか?
Dào dà xué yào duō cháng shíjiān
到大学要多长时间
ダオ ダー シュェ イャォ ドゥォ チャン シー ジィェン
時間表現を覚えたいあなたにオススメ!「中国の数字まるわかりガイド」
発音付|読み方から応用まで!中国語の数字まるわかりガイド

 

中国語の時間表現をマスターしよう

友人と約束をするときなど、中国語で時間を正確に伝えたいですよね。中国語の時間表現は、規則性があるものが多いので、短期間で使い慣れるはず。時間表現に慣れるためには、目や耳からインプットすることも大切ですが、何度も繰り返して話すのが1番です。何度も繰り返すことで、体で覚えることができます。体で覚えた頃には、中国語の時間表現はマスターしているでしょう。

より理解を深めたい方には、気軽にオンラインで受講できる講座がオススメ!「時間が取れない」という方でも、気軽に中国語学習をスタートできます。 いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。

\ あわせてぜひ読んで欲しい人気記事 /

・中国ゼミでは日本人が効率よく中国語をマスターするためのノウハウをすべてご紹介しています。ぜひ実践してください。
中国語を半年でマスターした私が教える人生を変えた勉強法【動画付】

・また「中国語」にまつわる疑問を中国ゼミが徹底解説しています。
10分でわかる中国語のすべて~中国語とは?方言は?学習法は?~

関連記事Related Articles

\ SNSでもご購読できます /

コメントを残す

*

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

ページの先頭へ