あいさつ

中国語で「ごめんなさい」は「（对不起duìbuqǐ ドゥイブチー）」と言います。 「こんにちは」や「ありがとう」の中国語はよく知られてるのに、「ごめんなさい」はあまり知られていないですよね。何か自分が間違った事や迷惑をか…

中国語であいさつができれば、たとえ簡単な言葉でも、それだけで相手との距離がぐっと近づくはずです。 私（中国ゼミスタッフMM上海生活6年）も住んでいるマンションの守衛さんに毎日挨拶しています。挨拶をするようになってから顔を…

中国語で「おかえり」と言いたい時は「你回来了（nǐ huílái le）ニー フゥイ ライ ラ」が一番近い表現です。一番近い表現…と言いましたが、実は中国語には「おかえり」と言う習慣がありません。お互いに無言の場合もしば…

中国語で「元気ですか？」をどう表現するか知っていますか？ 久しぶりに知り合いや友達に会った時、「元気ですか？」と相手の近況を思いやる挨拶をしてから会話を始めますよね。それは中国でも同じで「元気ですか？」に加え「最近どうで…

「また明日！」と伝えたい時の中国語は、”さようなら”を意味する「再见（Zài jiàn）」など、さまざまな表現があります。 別れ際、完璧な中国語でキメたいあなたへ。人と会っているとき、仕事が終わっ…

「吃饭了吗？（Chīfànle ma　チーファンラマー）（ご飯食べた？）」中国語のテキストにも載っているこの表現。 「吃饭了吗？」は、文字通り「ご飯を食べたか」どうかを尋ねている意味と、挨拶の意味でも使われる表現である、…

別れの挨拶は、相手に深く印象を与える場面です。 相手が中国人である場合、中国語で別れの挨拶をすると、とても好印象を与えられます。 別れの場面と一口に言っても、また今日は別れて明日また会う場合や、また、二度と会わないかもし…

日本人にとって「いってらっしゃい」という言葉は、出かけるのを見送るときならいつでも使える言葉ですよね。では中国語で「いってらっしゃい」というフレーズは何と言うのでしょうか。 実は中国語において、「いってらっしゃい」のよう…

中国人と一緒に食事をする時、食後に「ごちそうさま」を伝えたいですよね。 私中国ゼミライターHT（中国生活２年、留学中）も、中国に住み始めた頃、食後に何と言ったらいいのか分からず、日本語の上手な中国人に聞きました。彼女から…