【発音付】すぐ使える!中国語での自己紹介とコミュニケーション

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
中国語 自己紹介
のべ283,042がこの記事を参考にしています!

自己紹介をするとなると事前準備は必要ですよね。

第一印象はその後の運命を左右するぐらい大切です。

特に就学時、転勤、営業、プレゼン、恋愛などで初めて接する時、自己紹介力がないと致命的と言っても過言ではありません。しかし自己紹介が苦手という方も少なくないようですし、慣れない外国語であればなおさら大変かも知れません。

そこで今回は中国ならではのお作法を踏まえながら、自己紹介のコツと例文をご紹介していきます。

「中国語で楽しくコミュニケーションを取る」「中国語をマスターする」ための一歩としてぜひご活用ください。

1 初対面で使える実際のフレーズ

1-1 自分の名前

まずは名前から。

こんにちは、私は金子と言います
nǐhǎo wǒ xìng jīnzǐ
你好,我姓金子
ニーハオ、ウォー シン ジンズ

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/43d3f6b1415f832e2c47f290cac9f2f6.mp3

・ 姓(シン)は苗字を名乗る時に使える動詞です。
・ 金子は(ジンズ)といいます。

こんにちは、私は金子賢と言います
nǐhǎo,wǒ jiào jīnzi xián
你好,我叫金子贤
ニーハオ、ウォー ジャオ ジンズシェン

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/97082b829af066e3a545728df4262c9e.mp3

・ フルネームを名乗る時は叫(ジャオ)を使います。

私の名字は金子です、金子賢と言います
wǒ xìng jīnzi, jiào jīnzi xián
我姓金子,叫金子贤
ウオー シン ジンズ、ジャオ ジンズシェン

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/0b555e8b7afa51da8a50401a62edcd1c.mp3
日本人に多い姓≪TOP20≫を中国語で
1位  佐藤
 zuǒténg  ズゥォトン
11位  吉田
 jítián  ジーティェン
2位  鈴木
 língmù  リンム―
12位  山田
 shāntián  シャンティェン
3位  高橋
 gāoqiáo  ガオチィァォ
13位  佐々木
 zuǒmù  ズゥォムー
4位  田中
 tiánzhōng  ティェンヂョン
14位  山口
 shānkǒu  シャンコウ
5位  渡辺
 dùbiān  ドゥビィェン
15位  斉藤
 qíténg  チートン
6位  伊藤
 yīténg  イートン
16位  松本
 sōngběn  ソンベン
7位  山本
 shānběn  シャンベン
17位  井上
 jǐngshàng  ジンシャン
8位  中村
 zhōngcūn  ヂョンツン
18位  木村
 mùcūn  ムーツン
9位  小林
 xiǎolín  シァォリン
19位  林
 lín  リン
10位  加藤
 jiāténg  ジャートン
20位  清水
 qīngshuǐ  チンシュェイ

自分の名前はどんな文字で書くのかと、説明をした例です。

漢字では黄金の金に子供の子、そして賢いと書きます
hànzi shì huángjīn de jīn, háizi de zi jiāshàng xiánmíng de xián
汉字是黄金的金,孩子的子加上贤明的贤
ハンズ シ ファンジン ダ ジン、ハイズ ダ ズ ジャーシャン シェン ミン ダ シェン

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/ce3288e873d21e09c6583a5c0e6c942e.mp3

・ 汉字(hànzi ハンズ)=漢字
・ 孩子(háizi ハイズ)=子供
・ 显明(xiǎnmíng シェンミン)=賢い

例文の金子さんの場合、このように説明すると相手は文字のイメージから「お金持ち」や「賢い人」というイメージがふくらみ、より印象に残ることでしょう。名前も憶えてもらいやすいですし会話も盛り上がりやすいです。

有名な人物になぞって「田中元総理大臣と同じ田中です」などと紹介するのも相手には理解してもらいやすいです。日本のアニメの登場人物や中国人には有名な日本名など意外と多いので調べてみるのもおもしろそうですね。

中国人が欧米人のような名前を名乗る場合も珍しくありません。Diana、Mike、Wendy、Tomy・・・ その理由は「中国名の発音が難しいから」「カッコいいから」「ニックネームとして」など様々です。日本人同士の親しい間柄のみに呼ぶ「あだ名」の感覚とは違い、職場でもごく当たり前のように名乗ったり呼ばれたりしています。

1-2 出身

初対面の中国人同士が必ず話すと言っても過言ではないのが「出身地について」です。中国では「都市戸籍と農村戸籍」といった区別が存在するので、初対面の時に出身はとても気になる事柄のようです。また「同郷のよしみ」も強く、他所で同郷同士が出合えば一気に親しく盛り上がったりします。

出身はどちらですか?
qǐng wèn nín shì nǎlǐ rén
请问您是哪里人?
チンウェン ニン シ ナーリーレン

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/e0e34f00ad19151927e23f444a6c2883.mp3

・请问(qǐng wèn  チンウェン)=お尋ねします
・哪里(nǎlǐ ナーリー)=どこ

千葉です
qiān yè
千叶
チェンイエ

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/d9dfd36b701a8a827aff3fbfa9c65fa3.mp3
千葉ってどこにあるのですか?
qiān yè shì zài nǎlǐ
千叶是在哪里?
チェンイエ シ ザイ ナーリー

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/187179f6f859f9cfb95e83fafeacb720.mp3

 ・在(zàiザイ)=ある、いる

東京の横ですディズニーランドのある県です
dōngjīng díshìní lèyuán jiù wèi yú qiānyè xiàn
东京迪士尼乐园就位于千叶县
ドンジンディズニールーユエン ジュ ウェイユ チェンイエ シェン

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/d909dc5b2485d75920eac1c8423fc843.mp3

・ 迪士尼乐园(díshìní lèyuánディシーニールーユエン)=ディズニーランド
・ 位于(wèi yúウェイユ)=〜に位置する

私は東京人です
wǒ shì dōngjīng rén
我是东京人
ウォ シ ドンジンレン

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/8c06e232b410f5ea70b77f03cb3967dc.mp3

日本語だと「〇〇人」は違和感がありますが、中国では地名の後に「〇〇人」と、よく使われています。

私は北海道から来ました
wǒ láizì běihǎidào
我来自北海道
ウォ ライズ ベイハイダオ

http://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2015/03/38f927a5feea2954aef686677b0d4c19.mp3

・来自(láizì ライズ)=〜から来る

大都市くらいしか知らない方に県名をいっても大抵はよくわからないかも知れません。「~の近く」や「~が有名なところ」など、特徴や紹介をいれた方がより伝わりやすいと思います。

◆各都道府県を中国語で

北海道 běi hǎi dào
ベイハイダオ
青森県 qīng sēn xiàn
チンセンシィェン
岩手県 yán shǒu xiàn
イェンショウシィェン
宮城県 gōng chéng xiàn
ゴンチォンシィェン
秋田県 qiū tián xià
チィゥティェンシィェン
山形県 shān xíng xiàn
シャンシンシィェン
福島県 fú dǎo xiàn
フーダオシィェン
茨城県 cí chéng xiàn
ツーチォンシィェン
栃木県 lì mù xiàn
リームーシィェン
群馬県 qún mǎ xiàn
チュンマーシィェン
埼玉県 qí yù xiàn
チーユーシィェン
千葉県 qiān yè xiàn
チィェンイェシィェン
東京都 dōng jīng dū
ドンジンドウ
神奈川県 shén nài chuān xiàn
シェンナイチュァンシィェン
新潟県 xīn xiè xiàn
シンシーシィェン
富山県 fù shān xiàn
フーシャンシィェン
石川県 shí chuān xiàn
シーチュァンシィェン
福井県 fú jǐng xiàn
フージンシィェン
山梨県 shān lí xiàn
シャンリーシィェン
長野県 cháng yě xiàn
チャンイェシィェン
岐阜県 qí fù xiàn
チーフーシィェン
静岡県 jìng gāng xiàn
ジンガンシィェン
愛知県 ài zhī xiàn
アイヂーシィェン
三重県 sān chóng xiàn
サンチョンシィェン
滋賀県 zī hè xiàn
ズーフェァシィェン
京都府 jīng dū fǔ
ジンドウフー
大阪府 dà bǎn fǔ
ダーバンフー
兵庫県 bīng kù xiàn
ビンクーシィェン
奈良県 nài liáng xiàn
ナイリィァンシィェン
和歌山県 hé gē shān xiàn
フゥグェァシィェン
鳥取県 niǎo qǔ xiàn
ニィァォチュシィェン
島根県 dǎo gēn xiàn
ダオゲンシィェン
岡山県 gāng shān xiàn
ガンシャンシィェン
広島県 guǎng dǎo xiàn
グゥァンシィェン
山口県 shān kǒu xiàn
シャンコウシィェン
徳島県 dé dǎo xiàn
デェァダオシィェン
香川県 xiāng chuān xiàn
シィァンチュァンシィェン
愛媛県 ài yuán xiàn
アイユェンシィェン
高知県 gāo zhī xiàn
ガオヂーシィェン
福岡県 fú gāng xiàn
フーガンシィェン
佐賀県 zuǒ hè xiàn
ズゥォフェァシィェン
長崎県 cháng qí xiàn
チャンチーシィェン
熊本県 xióng běn xiàn
シィォンシィェン
大分県 dà fèn xiàn
ダーフェンシィェン
宮崎県 gōng qí xiàn
ゴンチーシィェン
鹿児島県 lù ér dǎo xiàn
ルーェァーシィェン
沖縄県  chōng shéng xiàn
チョンシォンシィェン
   

無料|中国語を半年でマスターした私の人生を変えた中国語の学習方法をお教えします!

より早く、より簡単に中国語をマスターしたいと思いませんか?
間違えた勉強法をしていると、上達はなかなか見込めません。


そこで、半年で中国語をマスターした私が、他の方でもマスターできるようにノウハウをまとめました。


【ダウンロードできるもの】
☆中国語習得・HSK合格・発音習得のポイント音声レクチャー
☆中国語声調特訓用音声
☆中国語声調特訓用テキスト
☆中国語ピンイン表


・中国語をマスターしたいが、具体的にどうすればいいのかわからない
・できるだけ効率的な学習方法を知りたい
・今度こそ挫折せず続けて勉強みたい
・資格として生かすために上位級の検定に合格したい


そんな方は、ぜひこのノウハウを活用されてください。
きっと上達が早まります。



無料で自宅体験を試して見る

\ SNSでもご購読できます /

ページの先頭へ