中国語で「雨」に関する例文・単語34【発音付】

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
のべ1,399がこの記事を参考にしています!

「雨」を連想すると、「梅雨」や「じめじめ」「洗濯物乾かないなぁ」「保育園の送り迎え大変だなぁ」・・なんてついついマイナスな感想を思い浮かべてしまうのですが、それは筆者フータオ(フルーエント中国語学院トレーナーHSK6級 中国在住歴7年)だけでしょうか。

小学生の頃は、雨になると嬉しくて傘もささずに家を飛び出したものでした。なぜ傘もささずにって?ドラマでヒロインが急に降ってきた雨に打たれているシーン、良くありますよね。それをマネたり、手を広げて上を見ながらただ雨に降られてみたり。(もはや天然のシャワー?)妹と雨でずぶ濡れになっているだけで、楽しかったです。

それに比べて、今の筆者の雨への気持ちが現実的で生活感が溢れすぎて悲しいです。あの頃の楽しかった気持ちを思い出したい。(何の話)

それでは、この記事では「雨」に関する中国語表現を例文と音声付で楽しくご紹介していきます!

ご協力のお願い

中国語セミナーの無料モニターを募集しています。
実は今回、新しいセミナー「中国語の正しい勉強法」の開催が決定しました。

ぜひ参加して、感想を教えて頂けませんか?(モニター参加費は無料です!)

今回、内容を大幅にリニューアルし、1年以内に中国語をマスターしたい方に向けて、さらに充実したコンテンツを追加しました。

中国語学習の最重要ポイント、これからの時代に中国語人材が必要とされる理由、そして最速で習得する「正しい勉強法」を約80分で解説。中国語の学び方、発音や文法学習に悩んでいる人の突破口となるはずです。

無料モニターは、この記事をお読みの方が対象です。こちらのページから希望の日時を選んでオンラインセミナーにご参加ください。 


1. 中国語で「雨」「雨が降る」をなんて言う?

1-1.「雨」

中国語で「雨」は、「雨 yǔ(ウムラウト)」と発音します。日本語と同じ漢字ですが、発音が全く違いますね。発音のポイントは口の形です。



ユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/fab358905c5b1015a9726a014578ab9c.mp3

口の形をアヒル口のようにして、きゅっと力を入れてください。そのまま日本語の「イ」または「ユ」を発音してみましょう。3声なので、がっかりした時の「あ~ぁ」のイメージで。

日本語にはない発音なので、初めは発音が難しいかも知れません。ですが、コツが掴めれば正しい発音が必ず出来るようになりますので、諦めずに練習を繰り返していきましょう。

1-2.「雨が降る」

中国語で「雨が降る」は、「下雨 xià yǔ」と発音します。

xiàyǔ
下雨
シァユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/5c40d3babac85c7e290bdc69e1bbaf1f.mp3

「xià」の音のイメージは「シィア」。「xi」で口は唇を横に引き、歯が噛み合わない程度に薄く開けて、舌先を下前歯裏につけたまま発音します。発音時に強く息を吐き出しましょう。そこから「a」にスムーズに繋ぎます。

四声なので上から下に叩きつけるようなイメージで発音しましょう。

2.「雨」に関わる基本表現

この章では「雨」に関わる基本表現を例文付きでご紹介します。

2-1.「雨」の基本表現

「雨が降ってきた」

Xiàyǔ le
下雨了。
シァユー ラ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/2b9766d0989f9fb053f80b73d06f146a.mp3

「雨が降りそうだ」

Kuài xiàyǔ le/Jiù yào xiàyǔ le/Kuài yào xiàyǔ le
快下雨了/就要下雨了/快要下雨了。
クァィ シァユー ラ/ジゥ イャォ シァユー ラ/クァィ イャォ シァ ユーラ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/68bd9bdfc4d22a5c272532cc4179e9c5.mp3

「大雨が降りました」

Xià dà yǔ le
下大雨了。
シァ ダー ユー ラ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/c806da1506dc9669b1f3104cad505684.mp3

「雨が激しくなった」

Yǔ xià dà le
雨下大了。
ユー シァ ダー ラ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/e2047fe41425853c7d1e3a6d1e7f8b3e.mp3

「雨がやんだ」

Yǔ bú xià le / yǔ tíng le
雨不下了/雨停了。
ユー ブー シァ ラ/ユー ティン ラ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/770cbe4211fbe67089bb334bfc40bc86.mp3

「雨がやまない」

Bù tíng de xià yǔ
不停地下雨。
ブー ティン デァ シァ ユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/e3d3a574679e3abba73210bce95e9236.mp3

「天気予報だと今日は雨らしい」

Tiānqì yùbào shuō jīntiān yào xiàyǔ
天气预报说今天要下雨。
ティェンチー ユーバオ シュォ ジンティェン イャォ シァユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/38c9d38c1b28e59e30fdc588b89c3f2c.mp3

「雨で服が濡れた」

Yīfu bèi yǔ línshī le
衣服被雨淋湿了。
イーフ ベイ ユー リンシー ラ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/e6287b8f0a6c7beb7febc7413812c283.mp3

「雨宿り」

bìyǔ
避雨
ビーユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/cae4dd5bb1b35dba6e499fa129394d3e.mp3

「雨漏り」

lòuyǔ
漏雨
ロウユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/7dff47f5bcea6610d7127ee9ae5fdc70.mp3

2-2.「雨」の季節の関連単語と表現

1.「湿気」

shīqì
湿气
シーチー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/bd05094aee0df3cf80130398722cc6ac.mp3

2.「じめじめ」

cháoshī
潮湿
チャオシー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/610bc6c8bb9dd2f0a9f3b2428ee085d4.mp3

「湿度が高い」

Shīdù hěn dà
湿度很大。
シードゥ へン ダー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/4925c817befba6fce426577b5f96f6c1.mp3

「除湿器」

húshīqì
除湿器
チュシーチー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/a7dc40ae4e57b7717a2378f2294eedb7.mp3

「紫陽花(アジサイ)」

xiùqiúhuā
绣球花
シードゥ へン ダー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/87e9d44249a3864a86193d6432f960ea.mp3

「かえる」

qīngwā
青蛙
チンウァ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/529e0a9cb680c0f93c70fc062a2b1338.mp3

3.「雨」がつく名詞とその使い方

1.「雨傘」

yǔsǎn
雨伞
ユーサン

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/51c99153c3aad315bae808335830353d.mp3

例文)傘を持っていくのを忘れないでね!  

Bié wàng le dài shàng nǐ de yǔsǎn
别忘了带上你的雨伞!
ビィェ ワン ラ ダイ シャン ニー デァ ユーサン

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/d6cd55c2d43935377c9035325bd7fb45.mp3

2.「雨ガッパ」

yǔyī
雨衣
ユーイー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/666f744f47c448ff7154cccb033b4148.mp3

例文)彼はカッパを着た。

Tā chuān le yǔyī
他穿了雨衣。
ター チュァン ラ ユーイー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/e81eb14f65ec96f245b1f39138f3f48e.mp3

 3.「長靴」

Yǔxié
雨鞋
ユーシェ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/b5589b5239b353a4855c817027e6f67a.mp3

例文)今日は長靴をはいて学校に行く。

Jīntiān chuān yǔxié qù xuéxiào
今天穿雨鞋去学校。
ジンティェン チュァン ユーシェ チュ シュェシァォ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/ffa4b128dd0d87e8db1139b870c2ab65.mp3

4.「雷雨」

léiyǔ
雷雨
レイユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/f718d09c785ba19fd51c7e9b6e8fa8af.mp3

例文)昨日の夜はすごい雷雨でした。

Zuótiān wǎnshàng xià le hěn dà de léiyǔ
昨天晚上下了很大的雷雨。
ズゥォティェン ワンシャン シァ ラ ヘン ダー デァ レイユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/7709e923ce1206e52005476bf7f63bf3.mp3

5.「にわか雨」

zhènyǔ
阵雨
ヂェンユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/b25c8dc78fe8675c48976f9950182612.mp3

例文)にわか雨が止んで、日が差してきた。

Zhènyǔ tíng le, tiānkōng kāishǐ fā liàng
阵雨停了,天空开始发亮。
ヂェンユー ティン ラ,ティェンコン カイシーファ リィァン

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/1771c4f483fa5edc3d28cc77e99a791d.mp3

 6.「梅雨」

méiyǔ
梅雨
メイユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/c77fd4d3977aca52f9d6bf991ef2f44b.mp3

例文)梅雨が終わって、日本は毎日蒸し暑いです。

Méiyǔ jiéshù hòu, Rìběn měitiān dōu hěn mēnrè
梅雨结束后,日本每天都很闷热。
メイユージェシュホウ,リ゛ーベン メイティェン ドウ ヘン メン ルァ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/30440e94cb6dd4eab7b155da7c7f3700.mp3

3-1.「雨」を使った補足表現

1.「梅雨入り」

Rù méiyǔqī
入梅雨期
ルー メイユーチー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/2f8461e8f9a87bab4f5a708780baf2a1.mp3

2.「梅雨明け」

Méiyǔqī guò
梅雨期过
メイユー チー グゥオ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/e8f825aef03e0b594e23c666ab947f4b.mp3

3.「豪雨」

Háoyǔ
豪雨
ハオユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/27183a68bf6f15eb0f54ede5aa93fab3.mp3

例文)あの道路は豪雨によって損傷した。   

Nà yìtiáo dàolù bèi bàoyǔ chōng sǔn le
那一条道路被暴雨冲损了。
ナー イー ティァォ ダオルー ベイ バオユー チョン スン ラ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/8a59e42a97e883799af1db273e4d23eb.mp3

4.「暴風雨」

bàofēngyǔ
暴风雨
バオフォンユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/bbf087adbc783f95b606398af92b7406.mp3

例文)去年沖縄を襲った暴風雨は甚大な被害をもたらした。

Qùnián xí xiàng Chōngshéng de bàofēngyǔ zàochéng le jí dà de sǔnhài
去年袭向冲绳的暴风雨造成了极大的损害。
チュニィェン シー シィァン チョンシォン デァ バオフォンユー ザオチォン ラ ジー ダー デァ スンハイ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/1d0ffe375ca69ebb092c538bb4291dec.mp3

 

プチ中国情報

中国では、バイク(摩托车)が現地の人にとって欠かせない交通手段です。それは雨の日でも変わりません。雨の日には、バイク用の大きなカッパを着ている人が多いです。

バイクと言えば、現地ではヘルメットを被っていない人が多かったり、一つのバイクに家族4人(両親と子供)で乗っている強者もいるので驚くことも多いかも知れません。筆者は一度バイクに引かれましたので、現地に行かれる際は十分にご注意ください!

4.「雨」が降る模様の擬態語を中国語で表現

雨4

4章では、「雨」が降る模様の擬態語を中国語で表現はどう表現するかをご紹介します。

1.「ぱらぱら」

Xīxī lìlì
淅淅沥沥
シーシー リーリー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/1d8739eca2b9a11f4eda3c2d4c3dee48.mp3

例文)ぱらぱらと小雨が降り始めた。 

Xiǎoyǔ xīxī lìlì de xià le qǐlái
小雨淅淅沥沥地下了起来。
シァォユー シーシー リーリー デァ シァ ラ チーライ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/5711d95164cfc75468e159ee61d5e0f5.mp3

※この表現は文学性が高い表現ですので、日常会話上ではあまり用いられませんが、SNS等での投稿で用いるのに向いている表現です。

2.「ざーざー」

Huālā huālā
哗啦哗啦。
ファラー ファラー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/0817d4bcad733bab534be7e1cd7df6e4.mp3

例文)朝から今まで雨がざーざーと降り続いている。 从早上到现在雨哗啦哗啦地下个不停。  

Cóng zǎoshang dào xiànzài yǔ huālā huālā de xià ge bù tíng
从早上到现在雨哗啦哗啦地下个不停。
ツォン ザオシャン ダオ シィェンザイ ユー ファラーファラー デァ シァ グァ ブー ティン

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/1cb000a9efd09b5f888aba7ecca44f71.mp3

3.「しとしと」

Xiāoxiāo
潇潇
シァォ シァォ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/3c7f3d7a9194ac5761a9bad038ffd4b4.mp3

例文)春の雨がしとしと降る。   

Chūnyǔ xiāoxiāo
春雨潇潇。
チュンユー シァォ シァォ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/786730f3dc9830a07721514c9aabf712.mp3

4-1.「雨」が降る模様の擬態語:補足表現

1.「ぱちゃぱちゃ」(水がはねる音)

Pā chā pā chā
啪嚓啪嚓
パーチャ パーチャ

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/7e043d5358016cb44a981d4271c40821.mp3

2.「雨降って地固まる」

Bù dǎ bù xiāngshí
不打不相识。
ブー ダー ブー シィァンシー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/d7627955fcab8b1a45eb295bae213fd7.mp3

3.「激しく雨が降る」

(成語)

Pèirán jiàngyǔ
沛然降雨。
ペイラン ジィァンユー

https://cn-seminar.com/wp-content/uploads/2022/09/f2137a3a42c1356b2aa784d19fd02bb1.mp3

 

プチ中国情報

日本では予期せぬ雨が降ると、コンビニに傘を探しに走る方も多いのではないでしょうか。 中国では、地下鉄の出入り口付近に傘の出店が出現します!筆者が滞在していた地域では約15元~30元で売られていました。

まとめ

雨の日は気持ちがついつい曇りがちになりますが、雨が降った日は「中国語の雨表現」を勉強しよう!とプラスな気持ちに切り替えてみることをオススメします。

梅雨の時期には毎日この記事を確認することになりますが(笑)、例文で繰り返し発音練習をすることでしっかりと身に付いてきますので、ぜひ何度でもこの記事をご活用くださいね。

記事をお読みいただきありがとうございました。

中国語ゼミ読者のみなさまは、

・中国人と流暢に会話を楽しめるようになりたい
・ビジネスで使えるレベルの会話が出来るようになりたい
・ニュースや映画を字幕なしで読めるようになりたい
・HSKなど中国語の試験に合格したい


などなど、夢や目標をお持ちだと思います。

そんなあなたにお願いがあります。

実は今回、新しいセミナー「中国語の正しい勉強法」の開催が決定しました。

私たちのセミナーに参加して、感想を教えて頂けませんか?(モニター参加費は無料です!)

今回、内容を大幅にリニューアルし、1年以内に中国語をマスターしたい方に向けて、さらに充実したコンテンツを追加しました。

中国語学習の最重要ポイント、これからの時代に中国語人材が必要とされる理由、そして最速で習得する「正しい勉強法」を約80分で解説。中国語の学び方、発音や文法学習に悩んでいる人の突破口となるはずです。

無料モニターは、この記事をお読みの方が対象です。こちらのページから希望の日時を選んでオンラインセミナーにご参加ください。




\ あわせてぜひ読んで欲しい人気記事 /

・中国語ってどんな言語?読めばわかる中国語のすべて

中国語に興味があるあなたへ!「中国語ってどんな言語?」文字の種類や方言、四声・ピンイン、文法、学習方法の要点、中国語の挨拶や日常会話表現等「中国語」のすべてを伝授。

・中国ゼミでは日本人が効率よく中国語をマスターするためのノウハウをすべてご紹介しています。ぜひ実践してください。

中国語は日本人との相性が抜群!初心者が短期間で中国語をマスターするための順番から勉強法のコツまで…10,000人以上を指導したプロが「効率的な学習法」を伝授!

・中国語は発音が重要!この記事では初心者にもわかりやすく解説しています。

中国語は、「発音」さえクリアすれば、日本人にとって本当に習得が簡単な言語です私(ヨーロッパ在住MC)は、中国語を勉強し始めのころ、アジア食材店で働く中国人に「我是日本人(Wǒ shì rì běn rén)。私は日本人です。」と言っても全く通じず、とても悔しい思いをしました。結局英語を使って会話しましたが、中国語をいくら勉強している気になっても、話して通じなければ意味がない。という現実に打ちのめされました。今や世界中どこへいてもオンラインで会話をすることが容易になりました。中国語で話せる機会はいくらでも簡単に見...

・勉強のコツのヒントが得られるかもしれません。フルーエントにて中国語を学習されている受講生の声はこちら



中国語ゼミ編集部

中国語の初心者~上級者向けの学習サイト。中国語の勉強法、検定試験、中国語の表現、中国のビジネスや文化について定期発信。
おかげさまで既に100万人以上の方からアクセスを達成!
編集部のスタッフはの在住地も中国・日本・ヨーロッパと様々です。フルーエント中国語学院(https://chinese-semi.com/tsushin/)の
現役トレーナーも執筆しています。ゼロから中国語の勉強をスタートさせて、HSK6級や旧HSK7級を取得した上級者だからこそわかる、
効率的な勉強法や挫折しないためのコツをお伝えします。
今やどこでも学習できる時代!中国語や中国文化に興味ある仲間を増やすことが私たち中国語ゼミの願いです!

関連記事Related Articles

中国語で「夏」を伝えよう!例文・単語62【発音付】

「夏」と言えば何を思い浮かべますか? 筆 Read more

中国語で「寒い」冬の表現28選【発音付】
寒い

今回の中国語ゼミの記事では、筆者(中国語 Read more

\ SNSでもご購読できます /

コメントを残す

*

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください