家族

2025/01/24

【音声付】中国語で妻は”老婆”！？「奥さん」「旦那さん」って何て言うの？

日本語で「妻」や「夫」は、「奥さん」「家内」「女房」「旦那さん」「主人」「連れ」など表現が豊富です。中国でも同様ですが、特に「妻」は中国語で「老婆」と呼ぶため、日本人には少し驚きがありますね（笑）。中国人の妻を持つ私（…

2021/02/04

中国語で「パパ」を何と言う？立場別で覚える6フレーズ【音声付】

中国語で「父親」や「パパ」はどう表現するのでしょうか？中国語では自分のお父さんを呼ぶ場合と、第三者として”誰かのお父さん”を言う場合では表現が異なります。その他、俗語としての「パパ」など、いろいろな表現を紹介します。 …

2019/09/03

中国語で家族・親戚の呼び方｜祖父母やいとこは複雑？【音声付】

「家族」や「親戚」の表現が何種類もある中国語。日本人にとって複雑に感じる呼び名が多いですが、中でも両親や兄弟姉妹の中国語は覚えやすいです。特に父の「爸爸 (bàba バーバ)」、母の「妈妈 (māma マーマ)」は日本語…

2019/03/18

中国語で「お母さん」の呼び方、使い分けるコツ｜音声付

中国語では「お母さん」のことを、よく「妈妈（māma マーマ）」と呼びます。日本語でも通じる発音で、分かりやすいですね。この記事では、中国語の「お母さん」を表す言葉に焦点をあて、さまざまなシチュエーションの表現を紹介し…

2019/02/11

中国語で「兄、お兄ちゃん」親しみを込めて呼んでみよう！｜発音付

中国語で「兄」は「哥哥( gē ge グァグァ)」ですが、一言で「兄」と言っても実の兄、親戚の兄、義理の兄、店員さんに対してのお兄さん…いろいろな表現があります。中国語の「お兄さん」は、日本と同じような感覚で、親しみを…

2019/01/07

中国語で「姉」「お姉さん」正しい呼び方とは？｜発音付

中国語の「姉」は「姐姐 (jiějiě) ジェジェ」がよく使われますが、「お姉さん」と呼びたい年上の女性、親戚のお姉さんを呼ぶ時など、それぞれの表現があります。状況によっては失礼な言い方になることも。相手と自分の関係によ…