天気にまつわる中国語表現|今すぐ使える例文52【音声付】

未分類

こんにちは。あなたが住む街の、今日の天気はどうですか?私(中国語ゼミライターS.I.中国滞在経験3年、HSK6級)がこの記事を書いている今日、こちらはよく晴れていますが風が強いです。

旅行、出張、試験日などの特別な日から、普段の出勤や登校、洗濯物など、あらゆる事情に関わってくる天気。
冒頭のあいさつのように、普段から天気の話はよく話題になりますよね。中国人も天気の話を日常的にします。
いつでも誰にでも気軽に話せる天気に関するフレーズを知っておくと心強く、会話のハードルが下がります。
私も、中国人と何を話していいか迷う時は、天気の話題にとても助けられました。

この記事では、私(中国語ゼミライターS.I.中国在住経験3年、HSK6級)が、今すぐ使える中国語で天気にまつわるシンプルな表現を紹介します。。ぜひ、日常にお役立てください!

[onclick_txt02]

目次

  1. 1.王道の天気表現
      1. 1.そちらの天気はどうですか?
    1. 1-1.晴れ
      1. 2.今日は晴れです。
    2. 1-2.くもり
      1. 3.昨日は曇りでした。
    3. 1-3.雨
      1. 4.雨が降ってきました。
    4. 1-4.雪
      1. 5.天気予報によると、明日は雪が降るそうです。
  2. 2.少し踏み込んだ天気の表現
    1. 2-1.晴れにまつわる表現
      1. 6.今日は天気がいいですね。
      2. 7.快晴だね。
      3. 8.虹が出てる。
    2. 2-2.くもりにまつわる表現
      1. 9.明日は天気が悪くなりそうな気がする。
      2. 10.雲が多いね。
      3. 11.雨が降りそう。
    3. 2-3.雨にまつわる表現
      1. 12.小雨が降ってる。
      2. 13.こっちは大雨だよ。
      3. 14.上海はひどい雨だね。
      4. 15.昨日の暴風雨にはまいった。
    4. 2-4.雪にまつわる表現
      1. 16.さっき、雨がみぞれに変わったよ。
      2. 17.雪がちらついてるね。
      3. 18.雪は降っているけど、積もるほどじゃないよ。
      4. 19.東北の冬は、大雪に気をつけてね。
      5. 20.北海道の吹雪は大丈夫ですか?
    5. 2-5.風にまつわる表現
      1. 21.風が気持ちいい。
      2. 22.今日は風があるね。
      3. 23.外は少し風が強かった。
      4. 24.風に吹き飛ばされないようにね!
    6. 2-6.空気にまつわる表現
      1. 25.北京の冬は、空気が悪い。
      2. 26.今日のPM2.5の程度はどれくらい?
      3. 27.山の上は空気がすごくいいね。
  3. 3.季節にまつわる表現
      1. 28.日本には4つの季節があります。
    1. 3-1.春
      1. 29.春一番(初春に初めて吹く強い南風)
      2. 30.日本の春は桜が綺麗ですよ。
    2. 3-2.夏
      1. 31.日本の夏は梅雨があります。
      2. 32.毎年夏は台風が来ます。
      3. 33.日本の夏は湿気が辛いよ。
    3. 3-3.秋
      1. 34.秋になると、空が高く気候が爽やかです。
      2. 35.秋の紅葉が楽しみだね。
    4. 3-4.冬
      1. 36.木枯らし1号(初冬に初めて吹く強い北風)
      2. 37.日本の冬は乾燥がひどいので、火の元と風邪には気をつけてね。
  4. 4.気温にまつわる表現
    1. 4-1.寒い
      1. 38.厳冬
      2. 39.寒すぎる
      3. 40.寒い
      4. 41.肌寒い/少し寒い
      5. 42.鳥肌が立つ
    2. 4-2.涼しい
      1. 43.涼しい
      2. 44.心地よい涼しさ(涼しくて気持ちいい。)
    3. 4-3.暖かい
      1. 45.穏やかな暖かさ(穏やかで暖かい。)
      2. 46.暖かい
    4. 4-4.暑い
      1. 47.少し暑い
      2. 48.カラッとした暑さ
      3. 49.蒸し暑い
      4. 50.汗が出る
      5. 51.暑すぎる
      6. 52.猛暑
  5. まとめ

1.王道の天気表現

天気の中国語は「天气」。

Tiānqì
天气
ティェンチー
中国語で天の意味は、「季節」や「天気」を意味する以外にも、「上にあるもの」、「自然や生まれつき」、「日」、「昼間」など様々です。詳しくは次の記事を参考にしましょう。
中国語「天」の意味は?天気、季節など30単語|発音付

1.そちらの天気はどうですか?

Nà biān de tiānqì zěnme yàng?
那边的天气怎么样?
ナー ビィェン デァ ティェンチー ゼンムァヤン

それでは、王道の天気4パターン「晴れ・くもり・雨・雪」の表現をまずご紹介します。

1-1.晴れ

2.今日は晴れです。

Jīntiān shì qíngtiān.
今天是晴天。
ジンティェン シー チンティェン

1-2.くもり

3.昨日は曇りでした。

Zuótiān shì yīn tiān.
昨天是阴天。
ズゥォティェン シー インティェン

1-3.雨

4.雨が降ってきました。

Xià yǔle.
下雨了。
シァ ユー ラ

1-4.雪

5.天気予報によると、明日は雪が降るそうです。

Jù tiānqì yùbào bàodào, míngtiān huì xià xuě.
据天气预报报道,明天会下雪。
ジュ ティェンチーユーバオ バオダオ ミンティェン フゥイ シァシュェ

「据~,(〜によると、)」という表現は、ぜひ覚えておきましょう。

2.少し踏み込んだ天気の表現

ここからは、天気関連の単語でもっと豊かにする表現をみていきましょう。

2-1.晴れにまつわる表現

6.今日は天気がいいですね。

Jīntiān tiānqì zhēn hǎo ne.
今天天气真好呢。
ジンティェン ティェンチー ヂェンハオ ヌァ

7.快晴だね。

Tiānqì hěn qínglǎng ne.
天气很晴朗呢。
ティェンチー ヘン チンラン ヌァ

8.虹が出てる。

Chūxiànle cǎihóng.
出现了彩虹。
チュシィェン ラ ツァィホン

2-2.くもりにまつわる表現

9.明日は天気が悪くなりそうな気がする。

Wǒ gǎnjué míngtiān tiānqì bù hǎo.
我感觉明天天气不好。
ウォ ガンジュェ ミンティェン ティェンチー ブーハオ

10.雲が多いね。

Yún hěnduō ne.
云很多呢。
ユン ヘンドゥォ ヌァ

11.雨が降りそう。

Hǎoxiàng yào xià yǔ.
好像要下雨。
ハオシィァン イャォ シァユー

2-3.雨にまつわる表現

12.小雨が降ってる。

Xiàzhe xià yǔ.
下着下雨。
シァヂァシァユー

13.こっちは大雨だよ。

Zhè biān xiàzhe dàyǔ.
这边下着大雨。
ヂァビィェン シァヂァ ダーユー

14.上海はひどい雨だね。

Shànghǎi de yǔ zhēn dà a.
上海的雨真大啊。
シャンハイ デァ ユー ヂェンダー アー

15.昨日の暴風雨にはまいった。

Zuótiān de bàoyǔ bǎ wǒ kùn zhùle.
昨天的暴雨把我困住了。
ズゥォティェン デァ バオユー バー ウォ クンヂュ ラ

2-4.雪にまつわる表現

16.さっき、雨がみぞれに変わったよ。

Gāngcái, yǔ biàn chéngle yǔ jiā xuě.
刚才,雨变成了雨夹雪。
ガンツァィ ユー ビィェンチォン ラ ユージャシュェ

17.雪がちらついてるね。

Xuěhuā piāo ya piāo.
雪花飘呀飘。
シュェファ ピィァオヤーピィァオ

18.雪は降っているけど、積もるほどじゃないよ。

Xiànzài zàixià xuě, dàn bù zhìyú jī xuě.
现在在下雪,但不至于积雪。
シィェンザイ ザイ シァシュェ ダン ブーヂーユー ジーシュェ

19.東北の冬は、大雪に気をつけてね。

Dōngběi de dōngtiān, yào xiǎoxīn dàxuě.
东北的冬天,要小心大雪。
ドンベイ デァ ドンティェン イャォ シァォシン ダーシュェ

20.北海道の吹雪は大丈夫ですか?

Běihǎidào de bàofēngxuě qíngkuàng zěnme yàng?
北海道的暴风雪情况怎么样?
ベイハイダオ デァ バオフォンシュェ チンクゥァン ゼンムァヤン

2-5.風にまつわる表現

21.風が気持ちいい。

Fēng chuī dé hǎo shūfú.
风吹得好舒服。
フォン チュイ デァ ハオシュフー

22.今日は風があるね。

Jīntiān guā fēng ne.
今天刮风呢。
ジンティェン グァフォン ヌァ

23.外は少し風が強かった。

Wàimiàn de fēng dà yīdiǎn er.
外面的风大一点儿。
ワィミィェン デァ フォン ダー イーディェンァー

24.風に吹き飛ばされないようにね!

Bié jiào fēng gěi guā pǎole.
别叫风给刮跑了。
ビィェ ジャオ フン ゲイ グァパオラ

2-6.空気にまつわる表現

25.北京の冬は、空気が悪い。

Běijīng de dōngtiān, kōngqì bù hǎo.
北京的冬天,空气不好。
ベイジン デァ ドンティェン コンチー ブーハオ

26.今日のPM2.5の程度はどれくらい?

Jīntiān Pī àimù èr diǎn wǔ Nóngdù shì duōshǎo?
今天pm2.5浓度是多少?
ジンティェン ピーアイムー ァーディェンウー ノンドゥシードゥォシャオ

27.山の上は空気がすごくいいね。

Shānshàng kōngqì fēicháng hǎo ne.
山上空气非常好呢。
シャンシャン コンチー フェイチャン ハオ ヌァ

3.季節にまつわる表現

季節の中国語は「季节」

Jìjié
季节
ジージェ

28.日本には4つの季節があります。

Rìběn sìjì fēnmíng.
日本四季分明。
リ゛ーベンスージーフェンミン

3-1.春

Chūntiān
春天
チュンティェン

29.春一番(初春に初めて吹く強い南風)

Chūn chū dì yī cì guā lái de jiào qiáng de nán fēng
春初第一次刮来的较强的南风
チュンチュ ディイーツー グァライ デァ ジャオチィァン デァ ナンフォン

30.日本の春は桜が綺麗ですよ。

Rìběn de chūntiān, yīnghuā hěn měi.
日本的春天,樱花很美。
リ゛ーベン デァ チュンティェン,インファ ヘンメイ

3-2.夏

Xiàtiān
夏天
シァティェン

31.日本の夏は梅雨があります。

Rìběn de xiàtiān yǒu méiyǔ.
日本的夏天有梅雨。
リ゛ーベンデァシァティェンヨウメイユー

32.毎年夏は台風が来ます。

Měinián xiàtiān dūhuì guā táifēng.
每年夏天都会刮台风。
メイニィェン シァティェン ドウ フゥイ グァタイフォン

33.日本の夏は湿気が辛いよ。

Rìběn de xiàtiān, shī qì hěn zhòng, hěn nánshòu.
日本的夏天,湿气很重,很难受。
リ゛ーベンデァシァティェン,シーチーヘンヂョンヘンナンショウ

3-3.秋

Qiūtiān
秋天
チィゥティェン

34.秋になると、空が高く気候が爽やかです。

Dàole qiūtiān, qiūgāoqìshuǎng.
到了秋天,秋高气爽。
ダオラ チィゥティェン チィゥガオチーシュゥァン

35.秋の紅葉が楽しみだね。

Hǎo qídài qiūtiān de hóngyè ya.
好期待秋天的红叶呀。
ハオチーダイ チィゥティェン デァ ホンイェ ヤー

3-4.冬

Dōngtiān
冬天
ドンティェン

36.木枯らし1号(初冬に初めて吹く強い北風)

Chūdōng shí shǒucì guā lái de qiángjìng běi fēng.
初冬时首次刮来的强劲北风。
チュドン シー ショウツー グァライ デァ チィァンジン ベイフォン

37.日本の冬は乾燥がひどいので、火の元と風邪には気をつけてね。

Dōngtiān hěn gānzào, yào xiǎoxīn huǒzhú, tóngshí yào yùfáng gǎnmào.
冬天很干燥,要小心火烛,同时要预防感冒。
ドンティェン ヘン ガンザオ イャォ シァォシン フォヂュ トンシー イャォ ユーファン ガンマオ

4.気温にまつわる表現

寒い〜暑いまでの表現を段階的に紹介します。

4-1.寒い

38.厳冬

Yándōng
严冬
イェンドン

39.寒すぎる

Lěng sǐle.
冷死了。
ラン スー ラ

40.寒い

Lěng (Hěn lěng.)
冷(很冷)
ラン(ヘン ラン)

41.肌寒い/少し寒い

Yǒuxiē lěng.
有些冷。
ヨウシェ ラン

42.鳥肌が立つ

Qǐ jīpí gēda
起鸡皮疙瘩
チー ジーピー グァダー

4-2.涼しい

43.涼しい

Liáng (Hěn liáng.)
凉(很凉)
リィァン(ヘン リィァン)

44.心地よい涼しさ(涼しくて気持ちいい。)

Liángkuai.(Hěn liángkuai.)
凉快。(很凉快)
リィァンクァィ(ヘン リィァンクァィ)

4-3.暖かい

45.穏やかな暖かさ(穏やかで暖かい。)

Wēnhé.(Hěn wēnhé.)
温和(很温和)
リィァンクァィ(ヘン リィァンクァィ)

46.暖かい

Nuǎnhuo.(Hěn nuǎnhuo.)
暖和(很暖和)
ヌァンフォ(ヘンヌァンフォ)

4-4.暑い

47.少し暑い

Yǒudiǎn rè.
有点热。
ヨウディェン ルァ
「ちょっと暑い」など、「ちょっと・少し○○」といった表現はこちらの記事もご参考にしてください。『中国語の「少し」を表す「一点儿」「有点儿」等の表現

48.カラッとした暑さ

Gānshuǎng de yánrè tiānqì.
干爽的炎热天气。
ガンシュゥァン デァ イェンルァ ティェンチー

49.蒸し暑い

Mēnrè.(Hěn mēnrè.)
闷热(很闷热)
メンルァ(ヘン メンルァ)

50.汗が出る

Chū hàn.
出汗。
チュ ハン

51.暑すぎる

Rè sǐle.
热死了。
ルァ スー ラ

52.猛暑

Kùshǔ
酷暑
クーシュ
中国語で「暑い!」の表現はこちらもご参考にしてください。
中国語で「暑い!」表現特集|暑さの程度、天気の話題|発音付

まとめ

这天气很好,但是风很大。那边的天气怎么样?(こちらは良い天気ですが、風が強いです。そちらの天気はどうですか?)
あなたも、記事の例文を参考に中国語で答えてみましょう。
天気の話題は会話のきっかけになること間違いなし!例文のようにシンプルな表現でも毎日使っていれば、いつの間にか自然に使えるようになりますよ。

[onclick_txt03]

\ あわせてぜひ読んで欲しい人気記事 /

・中国語ってどんな言語?読めばわかる中国語のすべて

・中国語ゼミでは日本人が効率よく中国語をマスターするためのノウハウをすべてご紹介しています。ぜひ実践してください。

・中国語は発音が重要!この記事では初心者にもわかりやすく解説しています。

・勉強のコツのヒントが得られるかもしれません。フルーエントにて中国語を学習されている受講生の声はこちら

コメント

タイトルとURLをコピーしました